Image
Image
Image
Image
Image
Image

Casa Borgo

 

Dear Guests

The Pura family extends its genuine gratitude for your interest in our Bed and Breakfast. Regrettably, we must inform you that, due to current circumstances, our establishment will be closed throughout the 2024 season.

We apologize for being unable to welcome you to our premises during this sabbatical period.

If you wish to explore alternative accommodation options in Citta Vecchia-Locarno, please feel free to contact us at +41784006786 or carolinaolorteguifranco@gmail.com.

Thank you once again for your understanding.

Blessings,

The Pura family.

 

Gentili ospiti

la famiglia Pura vi ringrazia sinceramente per l'interesse dimostrato nei confronti del nostro Bed and Breakfast.

Purtroppo, dobbiamo informarvi che, a causa delle attuali circostanze, la nostra struttura rimarrà chiusa per tutta la stagione 2024.

Ci scusiamo per non potervi accogliere nei nostri locali durante questo periodo sabbatico.

Se desiderate esplorare opzioni di alloggio alternative a Città Vecchia-Locarno, non esitate a contattarci al numero +41784006786carolinaolorteguifranco@gmail.com.

Vi ringrazio ancora una volta per la vostra comprensione.

Blessings,

La famiglia Pura.

 

Liebe Gäste

Die Familie Pura bedankt sich herzlich für Ihr Interesse an unserem Bed & Breakfast. Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass unser Haus aufgrund der aktuellen Umstände während der gesamten Saison 2024 geschlossen sein wird.

Wir entschuldigen uns dafür, dass wir Sie während dieser Zeit nicht in unserem Haus empfangen können.

Wenn Sie sich nach alternativen Unterkunftsmöglichkeiten in Citta Vecchia-Locarno erkundigen möchten, können Sie uns gerne unter +41784006786 oder carolinaolorteguifranco@gmail.com kontaktieren.

Nochmals vielen Dank für Ihr Verständnis.

Blessings,

Die Familie Pura.

 

Chers hôtes

La famille Pura vous remercie sincèrement de l'intérêt que vous portez à notre chambre d'hôtes. Malheureusement, nous devons vous informer qu'en raison des circonstances actuelles, notre établissement sera fermé pendant toute la saison 2024.

Nous nous excusons de ne pouvoir vous accueillir dans nos locaux pendant cette période sabbatique.

Si vous souhaitez explorer d'autres possibilités d'hébergement à Citta Vecchia-Locarno, n'hésitez pas à nous contacter à +41784006786 ou carolinaolorteguifranco@gmail.com.

Nous vous remercions encore une fois de votre compréhension.

Blessings,

La famille Pura.